Localiser
Texte essentiel pour appréhender le lien entre le saint Jean de la Croix poète et le guide spirituel.
La « Declaración de las canciones » de 1627 est l’une des deux premières éditions (avec celle de Paris, de 1622) qui englobent aussi bien le poème que le commentaire écrit par saint Jean, dans lequel il exprime son désir d’union avec Dieu. Le texte a été rédigé en plusieurs étapes.
Le poème de base (le Cantique spirituel) a été composé entre 1577 et 1582, mais le commentaire date de 1584. Par la suite, Jean de la Croix restructura l’ensemble de l’ouvrage en ajoutant et modifiant certaines strophes puis en réorientant des passages de son commentaire. L’interprétation de cette poésie a souvent fait l’objet d’une polémique en raison de l’expressivité érotique que l’on attribue à son texte. En réalité, le mystère et l’amour profane ne sont utilisés que pour symboliser le sentiment mystique, mais radical, de l’amour divin.
