Ce roman de Camilo José Cela est à l'origine du courant littéraire baptisé tremendismo (de tremendo : terrifiant).
Avec sa publication en 1942, au cœur du franquisme, Camilo José Cela inaugure le courant du tremendismo. Ce genre littéraire, qui poursuivait la tradition réaliste espagnole associant le picaresque, le naturalisme et le roman social, comptait parmi les plus développés de l’après-guerre.
« La famille de Pascual Duarte » se situe dans l’Estrémadure rurale avant et après la guerre civile. C’est dans ce cadre que le personnage principal, Pascual Duarte, relate ses expériences très crues où la violence est vue comme l’unique réponse possible à son vide existentiel. Dans cette œuvre novatrice selon tous les points de vue, l’auteur a recours à plusieurs narrateurs, outre Pascual Duarte lui-même, pour proposer une vision plus complète et réaliste des faits rapportés.
