Chef-d’œuvre de la littérature espagnole et universelle qui critique l’atmosphère chevaleresque et courtisane de son époque et qui marque la création du roman moderne et du roman polyphonique.
« L'ingénieux hidalgo Don Quichotte de la Manche » est un chef-d’œuvre de la littérature universelle réalisé par Miguel de Cervantès Saavedra et publié en deux partie en 1605 et 1615. L’objectif de l’auteur était éminemment didactique. Il préférait en effet présenter une vision satirique du monde chevaleresque et courtisan au moyen d’une critique explicite des livres de chevalerie, lesquels jouissaient d’une très grande popularité.
Le roman raconte les aventures de l’hidalgo Don Quichotte qui, rendu fou par la lecture de livres de chevalerie, décide de quitter son village en quête d’aventures similaires à celles de ses héros littéraires, dans le noble objectif de défaire les griefs, redresser les torts et protéger les demoiselles.
Parmi les mérites de cette œuvre figure la création du roman moderne et du roman polyphonique. C’est ainsi qu’elle s’est convertie en l’une des œuvres les plus influentes de l’histoire et en l’œuvre espagnole la plus traduite de tous les temps.